Why you dare?

(Engelsk text after the Norwegian text)

Poem norwegian blogger psykisk helse mobbing livsmestring livskvalitet barndom

Hvorfor tør du?

Hun føler seg knust og ødlagt.

Hun er lei av å alltid må tilpasse seg andre.

Hun elsker å gå sin egen vei.

Alltid blitt sett rart på.

Aldri blitt inkludert fordi hun tenker annerledes.

Hun er ikke som alle andre.

Hun tørr å si det hun tenker.

Hun har blitt ledd av, hånet, mobbet og slått.

Hennes ord er ikke værdt noenting.

Mange har snudd ryggen til.

Hun har noen fantastiske sjeler igjen som alltid blir når andre går.

Når hun nå skaper sin egen verden banker

gamle kjente på hennes dør.

De spør om å få komme inn.

De spørr om å få delta i det som skjer.

De vil være en del av hennes liv nå.

Hun tenker tilbake på alle de vonde minnene.

Når hun stod utenfor og måtte se på de glade menneskene som lo og lekte sammen.

Hun tenker tilbake på alle de gangene hun fikk nei til svar fordi hun var stygg.

Hun tenker på alle de gangene hun fikk nei til svar fordi hun bare ødla for de andre.

Hun tenker på alle de gangene hun fikk nei til svar fordi de sa hun var rar, dum, feit og hadde feil klær.

Hun kan føle tilbake på hver gang de populære jentene rev ut hennes hjerte og trampet og vridde på det.

Hver gang måtte hun svelge hardt og bite seg i tunga til blods fordi hun ble kalt for svak når hun gråt.

I et liv med et mørke som ikke mange vet om er hun fylt med lys og kjærlighet.

Hun ønsker alle velkommen uansett hvem du er.

Men hun undrer hvorfor du tørr å banke på hennes dør?

-Orkidedatter-

//

Why you dare now?

She feels shattered and broken.

She is tired of always having to adapt to others.

She loves to go her own way.

Always looked strange at.

Never been included because she thinks differently.

She is not like everyone else.

She dares to say what she thinks.

She has been laughed at, mocked, bullied and beaten.

Her words are not worth anything.

Many have turned their backs on her.

She has some wonderful souls in her life who always stay when others goes.

When she now creates her own world they are knocking on her door.

They ask to come in.

They ask to participate in what is happening.

They will be part of her life now.

She thinks back on all the bad memories.

When she was standing outside looking at the happy people laughing and playing together.

She thinks back on all the times she got negativ answer because she was ugly.

She thinks of all the times she got negativ answer because she just wastes for the others.

She thinks of all the times she got negativ answer because they said she was weird, stupid, fat and had the wrong clothes.

She can remember the feeling every time the popular girls tore out her heart and trampled and twisted it.

Each time she had to swallow hard and bite her tongue to blood because she was called too weak when she cried.

In a life with a darkness that not many people know about, she is filled with light and love after all.

She wants everyone welcome no matter who you are.

But she wonders why you dare to knock on her door?

-Orkidedatter-

33 kommentarer om “Why you dare?

      1. I also have a bilingual blog and I do appreciate the effort it is to translate everything. I wasn’t expecting this! I find your words are spoken from the heart on a very hard topic.

        Likt av 1 person

      2. Thank you for your understanding, and I am really appreciate your support. I write from deep in my soul and heart, so I get touched when my words speak to another people. Thank you🦋
        Yes, it is sometimes hard to translate, but it is so worth it because I am so glad and grateful to all my readers and followers.
        I hope you have a nice day, you make my day brighter🦋

        Likt av 1 person

    1. Thank you so much for your beautiful and supportive words. A comment from the heart I can feel and you are wonderful🦋
      Thank you so much my friend, I am so happy that you interprets my poem as poweful and with feelings❤️I am touched and humbled, thank you🦋

      Liker

    1. Det er alltid veldig i takknemlighet jeg føler når du skriver vakkert❤️tusen takk, husk, du er dyp du også🦋og du tillater deg å stoppe opp et øyeblikk og tenke, herlig❤️
      Klem🦋

      Liker

  1. Your craft has soul, emotions, love, pain and totally art. What can I say? You did very good with this one. People will always hurt us throughout our lifetime, that’s how we are – jealous, irrational, emotional, and greedy. Always remember you are beautiful!

    Likt av 1 person

    1. I am so grateful that my art speaks to you🦋Thank you so much.
      I really appreciate your support🦋
      Thank you for remind me on that one, it is hard to belive that I am beautiful, but you truly warm my heart❤️
      You are a lovely soul, thank you🦋

      Likt av 1 person

  2. Bullying is not only manifesting itself in schools, it is also seen in the personal relationships of adults. It is a trend that has been created and must be contained. Your words exude a feeling of anger and protest but there is always hope to see the light at the end of the tunnel. You have written with the heart and you have come out of the best.

    Likt av 1 person

    1. Thank you very much for your sincere feedback. It is so sad that we adults are unable to be good role models with respect. Have experienced in adulthood that bullying is to be found, for example, in workplaces.
      I have many feelings about this topic because of my experience.
      It has been a tough journey to work through years of bullying, I am much better now. It is a light of the end of the tunnel -always-🦋I am so grateful to your words that tells me you see my heart of kindness🦋thank you.

      Likt av 1 person

  3. Your Poems were remarkable! I sure hope that you find the peace that you need so badly! Keep writing. Perhaps with God’s grace you can find what’s missing in your life. I will be no longer posting items but I will be keeping tabs on what is happening here though.

    Likt av 1 person

    1. Thank you so much for your time and and nice word. I love to write from bottom of my heart and from the deep of my soul. I appreciate your support. I get warm in my heart when you think my poems are remarkable🦋
      I will miss your items, you are such a lovely soul.
      I wish you all the best, and maybe I see you here in my comentfelt.
      I hope you enjoy your day🦋

      Liker

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s